Hanakusopin - T-Shirt Size:S which we’ve carefully adapted for

which we’ve carefully adapted for the shirt so the line weight

characterized by quick

The artist‘s name is placed at the bottom of the shirt

A relatively unknown artwork by one of the most famous ukiyo-e masters of Japan

Thoughtful gift – ideal for Zen practitioners

Hanakusopin - T-Shirt Size:S which we’ve carefully adapted forWhat did you stumble upon here? What might be the meaning of this mysterious Japanese expression? Does it contain ancient wisdom? Is it poetry? Or maybe just investor's jargon for underperforming stock? You tell us. In any case: You will draw the stares of Japanese passers by for sure. Full disclosure: The phrase "hanakusopin" can be roughly translated into "flick away that booger". And yes, you could use it to describe underperforming stock.